·项目动态


关于举办高清数字扫描暨古籍保存专题讲座培训的通知

各CADAL项目参建单位:
  为提供一个便于交流数字化扫描及重要文献保存技术的平台,CADAL项目将联合香港城市大学创意媒体学院及邵逸夫图书馆于12月16日—20日在香港城市大学举行高清数字扫描暨古籍保存专题讲座培训。
  会议内容包括演讲、培训研讨以及数字化和保存技术的演示,有艺术品的扫描、数据处理和展示,重要史料的教育动画,文化资源(著作、绘画、手工艺品)的管理以及数字档案的利用。培训费用全免,交通、住宿自理。
  联系人:陆国强, gqlu@zju.edu.cn ,
             13588715753(MT)
             57187951622(O)

  特此通知



CADAL项目管理中心
香港城市大学

会议议程

12 月 17 日

时间

会议议程

地点:香港城市大学

8:30-9:00

报到

9:00-9:15

致欢迎辞

9:15-10:15

主题演讲:传真机的未来。案例研究:香港海事博物馆滚动经验 | 鸟瞰(邱志杰)
香港城市大学创意媒体学院院长 Jeffrey Shaw

会议 1 :科学记录与文化遗产资产保护

10:15-11:00

超高分辨率成像的高显色性定义 ; 文化遗产科学记录的新趋势
日本京都大学教授 Ari Ide-Ektessabi

11:00-11:45

文化遗产与新技:先进的数字技术怎样可以保护日本寺庙的世界遗产
日本世界遗产 Ninnaji 寺前执行经理 ,Ganjoji 寺庙大祭司 Chijo Onishi

11:45-13:30

合影。午餐 + 展览

会议 2: 现状及可视化

13:30-14:15

新媒体—新的问题。这些新石器时期的多媒体杰作将会发生什么?
香港城市大学创意媒体学院教授 Harald Kraemer

14:15-15:00

如何保存京都的千年古文献
萨比亚公司 CEO Koji Okumura

15:00-15:30

茶歇

会议 3: 活动现场保护文化遗产资产

15:30-16:15

纸质文献的保存
Usami Shutokudo 公司 CEO 和创始人 Naoharu Usami

16:15-17:00

韩国重要文化遗产应用高分辨率成像的案例研究
国家世宗文化遗产研究所代表 Kim Min

17:00-17:45

讨论

17:45-18:00

闭幕词

12 月 18 日,有关国内外文化遗产的科学记录和保护的教育计划和培训课程
地点:香港城市大学

时间

讲座

演讲人

9:00-9:15

介绍教育规划和演讲者

京都大学 Ari Ide-Ektessabi

9:15-9:45

案例 1 :日本联合国教科文组织委员会在中国和菲律宾的活动项目

京都大学Chizu Hoshiai

 

9:45-10:00

案例 2 :中国故宫博物院的高清晰度数字化项目

京都大学 Penchang Zhang

10:00-10:30

茶歇

10:30-12:30

介绍先进的成像技术:工具和技术
扫描演示

萨比亚公司 Jay Arre Oliveros Toque
京都大学 Penchang Zhang

12:30-14:00

午餐

14:00-16:00

保存纸质文档的培训和示范(待确认)

Usami Shutokudo CEO 兼首席执行官 Naoharu Usami

16:00-16:30

茶歇

16:30-17:30

小组讨论 I 图书馆和档案中心数字化问题和解决方案

17:30-18:30

画廊之旅:中央军委图库 —杰弗里·肖

12 月 19 日,有关国内外文化遗产的科学记录和保护的教育计划和培训课程
地点:香港城市大学

时间

讲座

演讲人

9:00-9:15

介绍今天的讲座和演讲

京都大学 Ari Ide-Ektessabi

9:15-9:45

案例 3 :森奥 Hakuko kan 博物馆高分辨率的数字化和展览项目(住友系列)

萨比亚公司 Jay Arre Oliveros Toque

10:30-12:30

扫描演示

萨比亚公司 Jay Arre Oliveros Toque
京都大学 Penchang Zhang

12:30-14:00

午餐

14:00-14:45

案例 4 :京都府立图书馆和档案馆 Toji Hyakugo Mojo 高分辨率数字化和展览项目(日本国宝)

高级数字解决方案公司

14:45-15:45

展示数据和高分辨率( 4K )技术

高级数字解决方案公司

15:45: 16:15

茶歇

16:15-17:30

案例 5 :韩国通度寺高分辨率数字化项目

国家世宗文化遗产研究所代表, Min Kim

17:30-18:30

小组讨论 II 图书馆和档案中心数字化问题和解决方案

12 月 20 日,博物馆之旅
地点:香港海事博物馆

时间

内容

负责人

10:00–12:00

私人游:香港海事博物馆

待定

 

DAY 1 December 17 th (WED)

Time

Agenda

Venue: City University of Hong Kong

8:30 - 9:00

Registration

9:00 - 9:15

Welcome Address

9:15 - 10:15

Keynote : Future of Facsimiles . Case Studies: Hong Kong Maritime Museum Scroll Experiences | Bird's Eye by Qui Zhijie
Prof. Jeffrey Shaw
Dean of School of Creative Media, City University of Hong Kong

Session 1 Scientific Recording and Conservation of Cultural Heritage Assets

10:15 - 11:00

Ultra high resolution imaging for high color definition; The new trend in scientific recording of cultural heritage
Prof. Ari Ide-Ektessabi
Professor, Kyoto University, Japan

11:00 - 11:45

Old Meets New: How the advanced digital technology can help preservation of world heritage in Japanese temple
Mr. Chijo Onishi
Former Executive Manager, World Heritage Ninnaji Temple, Japan
Head priest, Ganjoji Temple

11:45 - 13:30

Group Photo
Lunch + EXHIBITION

Session 2 Present Situation and Visualization

13:30 - 14:15

New media - new problems. What will happen with all these Masterworks of the Neolithic Age of Multimedia?
Prof. Harald Kraemer
Associate Professor, School of Creative Media, City University of Hong Kong

14:15 - 15:00

How to preserve thousand years old document of Kyoto
Mr. Koji Okumura
CEO, Sabia Inc.

15:00 - 15:30

Coffee break

Session 3 Activities on the site to protect cultural heritage assets

15:30 - 16:15

Preservation of paper documents
Mr. Naoharu Usami
CEO and Founder, Usami Shutokudo Corporation

16:15 - 17:00

Case study on application of high resolution imaging to the Korean important cultural heritage
Dr. Kim Min
Representative, Sejong National Research Institute for Cultural Properties

17:00 - 17:45

Open Forum

17:45 - 18:00

Closing Remarks

 

DAY 2 December 18 th (THU)
Educational Program and Training Course on Scientific Recording and Preservation of
National and International Cultural Heritage Assets

Venue: City University of Hong Kong

Time

Lecture

Instructor

9:00-9:15

Introducing Educational Program and speakers

Prof. Ari Ide-Ektessabi
Kyoto University

9:15-9:45

Case Study1: Japan UNESCO Committee Projects in Activities in China and the Philippines

Mc. Chizu Hoshiai
Kyoto University

9:45-10:00

Case Study 2:High resolution digitization project at Palace Museum in China

Mr. Penchang Zhang
Kyoto University

10:00-10:30

Break

10:30-12:30

Introducing advanced imaging: tools and Techniques

Scanning demonstration

Dr. Jay Arre Oliveros Toque
Sabia Inc.
Mr. Penchang Zhang
Kyoto University

12:30-14:00

Lunch

14:00-16:00

Training and demonstration of preservation of paper documents (to be confirmed)

Mr. Naoharu Usami
CEO and Founder
Usami Shutokudo Corporation

16:00-16:30

Tea / Coffee break

16:30-17:30

Panel Discussions I on The problems and Solutions of Digitization ?in Libraries, and Archive Centers

17:30-18:30

Gallery Tour: CMC Gallery - Professor Jeffrey Shaw

 

DAY 3 December 19 th (FRI)
Educational Program and Training Course on Scientific Recording and Preservation of
National and International Cultural Heritage Assets

Venue: City University of Hong Kong

Time

Lecture

Instructor

9:00-9:15

Introducing today's lectures and speakers

Prof. Ari Ide-Ektessabi
Kyoto University

9:15-9:45

Case Study 3: High resolution digitization and exhibition project in Sen-oku Hakuko kan Museum (the Sumitomo Collection)

Dr. Jay Arre Oliveros Toque
Sabia Inc.

10:30-12:30

Scanning demonstration

Dr. Jay Arre Oliveros Toque
Sabia Inc.
Mr. Penchang Zhang
Kyoto University

12:30-14:00

Lunch

14:00-14:45

Case Study 4: High resolution digitization and exhibition project of Toji Hyakugo Mojo (Japanese national treasure) in Kyoto Prefectural Library and Archives

Advanced Digital Solution Corp.

14:45-15:45

Displaying of the data and high resolution(4K) technology

Advanced Digital Solution Corp.

15:45: 16:15

Tea / Coffee Break

 

16:15-17:30

Case Study 5: High resolution digitization project in Tongdosa Temple in Korea

Dr. Min Kim
Representative, Sejong National Research Institute for Cultural Properties

17:30-18:30

Panel Discussions II on The problems and Solutions of Digitization ?in Libraries, and Archive Centers

 

DAY 4 December 20th (SAT)
Museum Tour

Venue: Hong Kong Maritime Museum

Time

Program

In-charge

10:00 – 12:00

Private Tour : Hong Kong Maritime Museum

To be confirmed

 



Copyright 2010 Administration Center for China Academic Digital Associative Library